{"id":3862,"date":"2025-09-24T13:05:45","date_gmt":"2025-09-24T12:05:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.inprf.org\/licencias-y-traduccion\/"},"modified":"2026-08-05T14:39:01","modified_gmt":"2026-08-05T13:39:01","slug":"licencias-y-traduccion","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.inprf.org\/es\/licencias-y-traduccion\/","title":{"rendered":"Licencias y traducci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<section class=\"module module--text_media_block my-0 bg-default\">\n\n    \n    <div class=\"container text_media_grid media__pos--right media__pos--below \">\n\n        <div class=\"text_media__text content\">\n\n            <h2 class=\"module-title title--line\">\n        Propiedad intelectual\n    <\/h2>\n            \n            <p><span data-contrast=\"auto\">Uno de los principales prop\u00f3sitos de INPRF es apoyar la adopci\u00f3n internacional de la NIC-ESFL.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559740\":240}\"> <\/span><span data-contrast=\"auto\">Mantener la reputaci\u00f3n de la NIC-ESFL depende de proteger la propiedad intelectual de INPRF y de las organizaciones que han contribuido a su desarrollo.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559740\":240}\"> <\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span data-contrast=\"auto\">Esta protecci\u00f3n es esencial para fomentar el uso y el reconocimiento globales de la NIC-ESFL.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559740\":240}\"> <\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"auto\">INPRF tiene derecho a autorizar el uso de la NIC-ESFL para que pueda reproducirse o traducirse.  <\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"auto\">Tambi\u00e9n tiene derecho a permitir que las jurisdicciones se basen en la NIC-ESFL o la utilicen como referencia para el desarrollo de normas locales.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559740\":240}\"> <\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n            \n            \n        <\/div>\n\n        <div class=\"text_media__media\">\n                            \n                \n                \n                <img decoding=\"async\" \n                            loading=\"lazy\"\n                            width=\"550\" \n                            height=\"221\"\n                            sizes=\"auto, (max-width: 550px) 100vw, 550px\" \n                            srcset=\"https:\/\/www.inprf.org\/wp-content\/uploads\/Logos\/INPRF_INPAS\/INPAS-\u2013-full-version-e1757426641894-550x221.png 550w, https:\/\/www.inprf.org\/wp-content\/uploads\/Logos\/INPRF_INPAS\/INPAS-\u2013-full-version-e1757426641894-300x120.png 300w, https:\/\/www.inprf.org\/wp-content\/uploads\/Logos\/INPRF_INPAS\/INPAS-\u2013-full-version-e1757426641894-768x308.png 768w, https:\/\/www.inprf.org\/wp-content\/uploads\/Logos\/INPRF_INPAS\/INPAS-\u2013-full-version-e1757426641894-250x100.png 250w, https:\/\/www.inprf.org\/wp-content\/uploads\/Logos\/INPRF_INPAS\/INPAS-\u2013-full-version-e1757426641894-836x338.png 836w, https:\/\/www.inprf.org\/wp-content\/uploads\/Logos\/INPRF_INPAS\/INPAS-\u2013-full-version-e1757426641894.png 842w\"  \n                            src=\"https:\/\/www.inprf.org\/wp-content\/uploads\/Logos\/INPRF_INPAS\/INPAS-\u2013-full-version-e1757426641894-550x221.png\" \n                            title=\"INPAS logo \u2013 full version\" \n                            alt=\"INPAS logo \u2013 full version\"\"\/>\n\n                \n                \n            \n                    <\/div>\n\n    <\/div>\n<\/section><section class=\"module module--text_media_block default bg-default\">\n\n    \n    <div class=\"container text_media_grid media__pos--right media__pos--below \">\n\n        <div class=\"text_media__text content\">\n\n            <h2 class=\"module-title title--default\">\n        Licencias  \n    <\/h2>\n            \n            <p><span class=\"TextRun Highlight SCXW42182974 BCX8\" lang=\"EN-GB\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW42182974 BCX8\">La NIC-ESFL puede utilizarse de forma gratuita para fines no comerciales, como la preparaci\u00f3n de informes financieros de prop\u00f3sito general de las ESFL. Cualquier otro uso, <span class=\"TextRun Highlight SCXW175118552 BCX8\" lang=\"EN-GB\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW175118552 BCX8\">incluida la integraci\u00f3n en productos y servicios, <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW175118552 BCX8\">requiere una licencia de IN<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW175118552 BCX8\" lang=\"EN-GB\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW175118552 BCX8\">PRF<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW175118552 BCX8\">. <\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW76848702 BCX8\" lang=\"EN-GB\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW76848702 BCX8\">La NIC-ESFL y algunos de nuestros otros materiales requieren licencias porque:<\/span><\/span> <span class=\"EOP SCXW76848702 BCX8\" data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559740\":240}\"> <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span class=\"NormalTextRun SCXW234739199 BCX8\">se basan en materiales que, a su vez, tienen condiciones de licencia que INPRF <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW234739199 BCX8\">est\u00e1 obligada a<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW234739199 BCX8\">cumplir.<\/span><\/li>\n<li><span class=\"TextRun SCXW79513615 BCX8\" lang=\"EN-GB\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW79513615 BCX8\">las licencias ayudan a garantizar la coherencia y la credibilidad de los servicios desarrollados para apoyar la adopci\u00f3n y la implementaci\u00f3n de la NIC-ESFL.<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span class=\"TextRun SCXW125547612 BCX8\" lang=\"EN-GB\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW125547612 BCX8\">Los organismos nacionales con autoridad para prescribir requisitos de informaci\u00f3n financiera para sus ESFL (como los emisores de normas<\/span><\/span><span class=\"TrackChangeTextInsertion TrackedChange SCXW125547612 BCX8\"><span class=\"TextRun SCXW125547612 BCX8\" lang=\"EN-GB\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW125547612 BCX8\">)<\/span><\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW125547612 BCX8\" lang=\"EN-GB\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW125547612 BCX8\"> necesitar\u00e1n una licencia si tienen la intenci\u00f3n de adoptar la NIC-ESFL para las ESFL dentro de su <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW125547612 BCX8\">jurisdicci\u00f3n<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW125547612 BCX8\">es<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW125547612 BCX8\">.<\/span> <\/span> <span class=\"EOP SCXW125547612 BCX8\" data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559740\":240}\"> <\/span><\/p>\n<p><span class=\"NormalTextRun SCXW144944829 BCX8\">Si cree que podr\u00eda necesitar una <\/span><span class=\"NormalTextRun ContextualSpellingAndGrammarErrorV2Themed SCXW144944829 BCX8\">licencia, por favor<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW144944829 BCX8\"> p\u00f3ngase en contacto con nosotros para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n\n            \n                                            <a href=\"https:\/\/forms.office.com\/e\/hc3vdhSyth\" class=\"btn btn--arrow\" target=\"https:\/\/www.inprf.org\/es\/descargar-nic-esfl\/\">Enviar una consulta sobre licencias<\/a>\n             \n        <\/div>\n\n        <div class=\"text_media__media\">\n                            \n                                    <div class=\"circle-image\">\n                \n                \n                <img decoding=\"async\" \n                            loading=\"lazy\"\n                            width=\"350\" \n                            height=\"350\"\n                            sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \n                            srcset=\"https:\/\/www.inprf.org\/wp-content\/uploads\/Images\/echnical-8.png 350w, https:\/\/www.inprf.org\/wp-content\/uploads\/Images\/echnical-8-300x300.png 300w, https:\/\/www.inprf.org\/wp-content\/uploads\/Images\/echnical-8-150x150.png 150w\"  \n                            src=\"https:\/\/www.inprf.org\/wp-content\/uploads\/Images\/echnical-8.png\" \n                            title=\"hands shaking over document\" \n                            alt=\"hands shaking over document\"\"\/>\n\n                \n                                    <\/div>\n                \n            \n                    <\/div>\n\n    <\/div>\n<\/section><section class=\"module module--text default bg-turquoise module-background-spacing\">\n\n    <div class=\"container text__column text__column--60\">\n\n        <div class=\"text__column__tile text__column__tile--60\">\n            <h2><span class=\"TextRun SCXW96897029 BCX8\" lang=\"EN-GB\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW96897029 BCX8\">\u00bfPor qu\u00e9 obtener una licencia<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW96897029 BCX8\">?<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW96897029 BCX8\" data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559740\":240}\"> <\/span><\/h2>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Es una pr\u00e1ctica habitual que las normas internacionales de contabilidad est\u00e9n sujetas a requisitos de licencia. Cualquiera puede descargar la NIC-ESFL, la Gu\u00eda de Implementaci\u00f3n y la Gu\u00eda de Pr\u00e1ctica 1: Informes de subvenciones armonizados, que est\u00e1n disponibles gratuitamente, para apoyar una amplia participaci\u00f3n y adopci\u00f3n. <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Para la NIC-ESFL, obtener una licencia significa que las jurisdicciones pueden:<\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559740\":240}\"> <\/span><\/p>\n\n\n            \n        <\/div>\n\n        \n         \n    <\/div>\n\n\n<\/section>\n\n<section\n    class=\"module module--feature_cards_block my-0 bg-turquoise module-background-spacing\">\n\n    \n    <div class=\"container\">\n\n        \n                          <div class=\"cards cards-grid cards--row\">\n            \n                \n                \n                                    <a class=\"card card--feature no-underlines\" href=\"https:\/\/www.inprf.org\/es\/descargar-las-bases-de-las-conclusiones\/\"\n                    target=\"https:\/\/www.inprf.org\/es\/descargar-nic-esfl\/\">\n                    \n                        \n                        \n                                                <div class=\"card__content content\">\n                            \n                            <p>Acceder a la Base de las Conclusiones, que explica las decisiones tomadas sobre los tratamientos contables en la NIC-ESFL.<\/p>\n\n\n                                                                                <\/div>\n                        \n\n                                        <\/a>\n                        \n                \n                                    <a class=\"card card--feature no-underlines\" href=\"https:\/\/forms.office.com\/e\/RS34jDZLFH\"\n                    target=\"https:\/\/www.inprf.org\/es\/descargar-nic-esfl\/\">\n                    \n                        \n                        \n                                                <div class=\"card__content content\">\n                            \n                            <p>Recibir apoyo de INPRF y compartir experiencias con aquellas jurisdicciones que est\u00e1n adoptando o implementando la NIC-ESFL.<\/p>\n\n\n                                                                                <\/div>\n                        \n\n                                        <\/a>\n                        \n                \n                                    <a class=\"card card--feature no-underlines\" href=\"https:\/\/www.inprf.org\/es\/participe\/suscripcion-al-boletin\/\"\n                    target=\"\">\n                    \n                        \n                        \n                                                <div class=\"card__content content\">\n                            \n                            <p>Recibir actualizaciones autom\u00e1ticas sobre futuros desarrollos de la NIC-ESFL y las Gu\u00edas de Pr\u00e1ctica.  <\/p>\n\n\n                                                                                <\/div>\n                        \n\n                                        <\/a>\n                        \n                \n                                    <a class=\"card card--feature no-underlines\" href=\"https:\/\/www.inprf.org\/es\/terminos-de-uso\/\"\n                    target=\"https:\/\/www.inprf.org\/es\/descargar-nic-esfl\/\">\n                    \n                        \n                        \n                                                <div class=\"card__content content\">\n                            \n                            <p>Cumplir las Condiciones de uso  <\/p>\n\n\n                                                                                <\/div>\n                        \n\n                                        <\/a>\n                                  <\/div>\n          \n\n    <\/div>\n\n<\/section><section\n    class=\"module module--feature_cards_block mb-0 bg-lightgrey module-background-spacing\">\n\n    \n    <div class=\"container\">\n\n                <div class=\"content text-\">\n            <h3 class=\"module-title title--line\">\n        Productos que apoyan la adopci\u00f3n de la NIC-ESFL\n    <\/h3>\n\n            <div class=\"module-intro content text-\">\n                <p>En algunos casos, el uso de la NIC-ESFL para desarrollar cursos de formaci\u00f3n, servicios de consultor\u00eda o software para uso comercial puede requerir una licencia.<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: left;\">Por favor, p\u00f3ngase en contacto con nosotros si tiene intenci\u00f3n de llevar a cabo dichas actividades.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n                            <\/div>\n        <\/div>\n        \n              \n\n    <\/div>\n\n<\/section><div id=\"#Licensees\" class=\"module-anchor\"><\/div>\n\n<section\n    class=\"module module--feature_cards_block my-0 bg-lightgrey module-background-spacing\">\n\n    \n    <div class=\"container\">\n\n                <div class=\"content text-\">\n            <h3 class=\"module-title title--line\">\n        Pa\u00edses que tienen licencias\n    <\/h3>\n\n            <div class=\"module-intro content text-\">\n                <p><span class=\"NormalTextRun ContextualSpellingAndGrammarErrorV2Themed SCXW230971321 BCX8\">A<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW230971321 BCX8\"> 1 de octubre de 2025, los siguientes pa\u00edses han obtenido licencias:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span class=\"TextRun SCXW19978190 BCX8\" lang=\"EN-GB\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW19978190 BCX8\">Australia (The Australian Accounting Standards Board)<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW19978190 BCX8\" data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559740\":240}\"> <\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n\n                            <\/div>\n        <\/div>\n        \n              \n\n    <\/div>\n\n<\/section><section class=\"module module--text_media_block my-0 bg-default\">\n\n    \n    <div class=\"container text_media_grid media__pos--right media__pos--below \">\n\n        <div class=\"text_media__text content\">\n\n            <h2 class=\"module-title title--default\">\n        Traducci\u00f3n  \n    <\/h2>\n            \n            <p><span data-contrast=\"auto\">La NIC-ESFL se ha desarrollado en ingl\u00e9s, pero estamos comprometidos a hacerlo ampliamente accesible.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559740\":240}\"> <\/span><span data-contrast=\"auto\">Para apoyar esto, hemos publicado la <a href=\"https:\/\/www.inprf.org\/es\/noticias\/se-publica-la-nic-esfl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">NIC-ESFL en espa\u00f1ol<\/a>, tenemos planes para proporcionar una traducci\u00f3n oficial al franc\u00e9s y tambi\u00e9n facilitaremos traducciones de alta calidad a otros idiomas.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559740\":240}\"> <\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span data-contrast=\"auto\">Cualquier persona que desee traducir la NIC-ESFL a otro idioma debe solicitar primero permiso.  <\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"auto\"><span class=\"TextRun SCXW248477710 BCX8\" lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW248477710 BCX8\">Todas las traducciones deben seguir el proceso coordinado centralmente por INPRF para garantizar que las versiones nacionales oficiales reflejen con precisi\u00f3n el significado original en ingl\u00e9s. <\/span><\/span> <\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"auto\"><span class=\"TextRun SCXW248477710 BCX8\" lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW248477710 BCX8\"><span class=\"TextRun SCXW114402367 BCX8\" lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW114402367 BCX8\">Si desea crear una traducci\u00f3n oficial de la NIC-ESFL, o de cualquier parte de ella, p\u00f3ngase en contacto con nosotros para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW114402367 BCX8\" data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559740\":240}\"> <\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n            \n                                            <a href=\"https:\/\/www.inprf.org\/es\/contacto\/\" class=\"btn btn--arrow\" target=\"https:\/\/www.inprf.org\/es\/descargar-nic-esfl\/\">Contacte con nosotros sobre traducci\u00f3n<\/a>\n             \n        <\/div>\n\n        <div class=\"text_media__media\">\n                            \n                                    <div class=\"circle-image\">\n                \n                \n                <img decoding=\"async\" \n                            loading=\"lazy\"\n                            width=\"350\" \n                            height=\"350\"\n                            sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \n                            srcset=\"https:\/\/www.inprf.org\/wp-content\/uploads\/Images\/echnical-9.png 350w, https:\/\/www.inprf.org\/wp-content\/uploads\/Images\/echnical-9-300x300.png 300w, https:\/\/www.inprf.org\/wp-content\/uploads\/Images\/echnical-9-150x150.png 150w\"  \n                            src=\"https:\/\/www.inprf.org\/wp-content\/uploads\/Images\/echnical-9.png\" \n                            title=\"someone smiling while reading a document\" \n                            alt=\"someone smiling while reading a document\"\"\/>\n\n                \n                                    <\/div>\n                \n            \n                    <\/div>\n\n    <\/div>\n<\/section><section\n    class=\"module module--feature_cards_block default bg-turquoise module-background-spacing\">\n\n    \n    <div class=\"container\">\n\n                <div class=\"content text-\">\n            <h2 class=\"module-title title--default\">\n        \u00bfPor qu\u00e9 traducciones oficiales?  \n    <\/h2>\n\n            <div class=\"module-intro content text-\">\n                <p><span class=\"TextRun SCXW229497141 BCX8\" lang=\"EN-GB\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW229497141 BCX8\">Las traducciones oficiales requieren m\u00e1s tiempo y dinero, pero tienen beneficios importantes.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW229497141 BCX8\" data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559740\":240}\"> <\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span class=\"TextRun SCXW152307792 BCX8\" lang=\"EN-GB\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW152307792 BCX8\">Garantizar que los t\u00e9rminos se utilicen de forma coherente dentro de los documentos y entre ellos.<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"TextRun SCXW152307792 BCX8\" lang=\"EN-GB\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW152307792 BCX8\">Confirmar que se mantiene el significado previsto de las palabras en ingl\u00e9s.<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"TextRun SCXW152307792 BCX8\" lang=\"EN-GB\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW152307792 BCX8\">Permitirle apoyar la implementaci\u00f3n en su jurisdicci\u00f3n.<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"TextRun SCXW152307792 BCX8\" lang=\"EN-GB\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW152307792 BCX8\">Mantener la reputaci\u00f3n y la credibilidad de la NIC-ESFL.<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"TextRun SCXW152307792 BCX8\" lang=\"EN-GB\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW152307792 BCX8\">Cumplir las Condiciones de uso.  <\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<blockquote><p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p><\/blockquote>\n\n\n                            <\/div>\n        <\/div>\n        \n              \n\n    <\/div>\n\n<\/section><section class=\"module module--text mt-0 bg-turquoise module-background-spacing\">\n\n    <div class=\"container text__column text__column--60\">\n\n        <div class=\"text__column__tile text__column__tile--60\">\n            <h2><span class=\"TextRun SCXW90025336 BCX8\" lang=\"EN-GB\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW90025336 BCX8\">\u00bfQu\u00e9 traducciones oficiales existen?<\/span><\/span><\/h2>\n<p>A 1 de octubre de 2025, se prev\u00e9n las siguientes traducciones oficiales:<\/p>\n<ul>\n<li>Espa\u00f1ol<\/li>\n<li>Franc\u00e9s<\/li>\n<\/ul>\n\n\n            \n        <\/div>\n\n        \n         \n    <\/div>\n\n\n<\/section>\n\n<section class=\"module module--text my-0 bg-turquoise module-background-spacing\">\n\n    <div class=\"container text__column text__column--60\">\n\n        <div class=\"text__column__tile text__column__tile--60\">\n            <h2><span class=\"TextRun SCXW90025336 BCX8\" lang=\"EN-GB\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW90025336 BCX8\">Traducciones no oficiales  <\/span><\/span><\/h2>\n<p>Debe asegurarse de que no est\u00e1 contraviniendo las <a href=\"https:\/\/www.inprf.org\/es\/terminos-de-uso\/\">Condiciones de uso<\/a>.<\/p>\n<p>Si traduce materiales protegidos por derechos de autor de conformidad con las <a href=\"https:\/\/www.inprf.org\/es\/terminos-de-uso\/\">Condiciones de uso<\/a>:<\/p>\n<ul>\n<li><span class=\"TextRun SCXW250833865 BCX8\" lang=\"EN-GB\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW250833865 BCX8\">Debe indicar en la traducci\u00f3n que no es una traducci\u00f3n oficial y que no est\u00e1 aprobada por INPRF<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW250833865 BCX8\" data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559740\":240}\"> <\/span><\/li>\n<li><span class=\"TextRun SCXW63806706 BCX8\" lang=\"EN-GB\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW63806706 BCX8\">No puede publicarla en un sitio web ni como libro impreso<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"TextRun SCXW249588675 BCX8\" lang=\"EN-GB\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW249588675 BCX8\">No puede compartirla ni distribuirla<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"TextRun SCXW249588675 BCX8\" lang=\"EN-GB\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW249588675 BCX8\">No puede utilizarse para ning\u00fan fin comercial<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span class=\"TextRun SCXW249588675 BCX8\" lang=\"EN-GB\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW249588675 BCX8\"><a href=\"https:\/\/www.inprf.org\/es\/contacto\/\">P\u00f3ngase en contacto con nosotros<\/a> si desea traducir materiales protegidos por derechos de autor.<\/span><\/span><\/p>\n\n\n            \n        <\/div>\n\n        \n         \n    <\/div>\n\n\n<\/section>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3862","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Licencias y traducci\u00f3n de NIC-ESFL | INPRF<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La NIC-ESFL y algunos otros materiales requieren una licencia de INPRF. Proporcionaremos traducciones oficiales al espa\u00f1ol y al franc\u00e9s, y facilitaremos traducciones a otros idiomas.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.inprf.org\/es\/licencias-y-traduccion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Licencias y traducci\u00f3n de NIC-ESFL | INPRF\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La NIC-ESFL y algunos otros materiales requieren una licencia de INPRF. Proporcionaremos traducciones oficiales al espa\u00f1ol y al franc\u00e9s, y facilitaremos traducciones a otros idiomas.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.inprf.org\/es\/licencias-y-traduccion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"INPRF\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-05T13:39:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inprf.org\\\/es\\\/licencias-y-traduccion\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.inprf.org\\\/es\\\/licencias-y-traduccion\\\/\",\"name\":\"Licencias y traducci\u00f3n de NIC-ESFL | INPRF\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inprf.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-24T12:05:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-05T13:39:01+00:00\",\"description\":\"La NIC-ESFL y algunos otros materiales requieren una licencia de INPRF. Proporcionaremos traducciones oficiales al espa\u00f1ol y al franc\u00e9s, y facilitaremos traducciones a otros idiomas.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inprf.org\\\/es\\\/licencias-y-traduccion\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.inprf.org\\\/es\\\/licencias-y-traduccion\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inprf.org\\\/es\\\/licencias-y-traduccion\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.inprf.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Licencias y traducci\u00f3n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.inprf.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.inprf.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"INPRF\",\"description\":\"Harmonising non-profit financial reporting globally\",\"alternateName\":\"The International Non-Profit Reporting Foundation\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.inprf.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Licencias y traducci\u00f3n de NIC-ESFL | INPRF","description":"La NIC-ESFL y algunos otros materiales requieren una licencia de INPRF. Proporcionaremos traducciones oficiales al espa\u00f1ol y al franc\u00e9s, y facilitaremos traducciones a otros idiomas.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.inprf.org\/es\/licencias-y-traduccion\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Licencias y traducci\u00f3n de NIC-ESFL | INPRF","og_description":"La NIC-ESFL y algunos otros materiales requieren una licencia de INPRF. Proporcionaremos traducciones oficiales al espa\u00f1ol y al franc\u00e9s, y facilitaremos traducciones a otros idiomas.","og_url":"https:\/\/www.inprf.org\/es\/licencias-y-traduccion\/","og_site_name":"INPRF","article_modified_time":"2026-08-05T13:39:01+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.inprf.org\/es\/licencias-y-traduccion\/","url":"https:\/\/www.inprf.org\/es\/licencias-y-traduccion\/","name":"Licencias y traducci\u00f3n de NIC-ESFL | INPRF","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.inprf.org\/es\/#website"},"datePublished":"2025-09-24T12:05:45+00:00","dateModified":"2026-08-05T13:39:01+00:00","description":"La NIC-ESFL y algunos otros materiales requieren una licencia de INPRF. Proporcionaremos traducciones oficiales al espa\u00f1ol y al franc\u00e9s, y facilitaremos traducciones a otros idiomas.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.inprf.org\/es\/licencias-y-traduccion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.inprf.org\/es\/licencias-y-traduccion\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.inprf.org\/es\/licencias-y-traduccion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.inprf.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Licencias y traducci\u00f3n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.inprf.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.inprf.org\/es\/","name":"INPRF","description":"Harmonising non-profit financial reporting globally","alternateName":"The International Non-Profit Reporting Foundation","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.inprf.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.inprf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3862","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.inprf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.inprf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.inprf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.inprf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3862"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.inprf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3862\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5768,"href":"https:\/\/www.inprf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3862\/revisions\/5768"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.inprf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3862"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}